Home 首页 หน้าแรก

Just leave this homepage open. There is nothing else to do. 你只需要保持打开这个网页而已. เปิดหน้าแรกทิ้งไว้

Welcome to Mining for Christ! 欢迎来到为基督的电子矿业! ยินดีต้อนรับสู่ Mining for Christ! 

Do you want to help missionaries raise funds but you don’t have the money, don’t know how you can help, or just don’t have the time? Well now we are giving everyone an opportunity to get involved. If you are a brother or sister in Christ there is no reason you can’t support missions anymore!

你愿意帮助传道人凑钱,但你没有钱给他们?!你不知道怎样才能帮助或你没有时间?!那,你如果在耶稣里是弟兄姊妹,从今天开始你就没有任何借口不支持传道人在世界上传福音!

คุณอยากช่วยมิชชันนารีระดมเงินแต่ไม่มีเงิน ไม่รู้ว่าจะช่วยยังไงหรือแค่ไม่มีเวลาใช่ไหม ตอนนี้เราให้โอกาสทุกคนได้มีส่วนร่วม หากคุณเป็นพี่น้องร่วมศาสนาคงไม่มีเหตุผลใดที่จะมาหยุดยั้งคุณไม่ให้สนับสนุนเผยแพร่ศาสนาอีกต่อไป!

On this website homepage we are utilizing a special built in function. After about 1 minute this function will automatically start allowing us to use a portion of your computer processing power to create or “mine” digital coins. Let us assure you there is nothing to be afraid of. This process does not use up your internet speed, and you aren’t installing anything on your computer, so it is completely safe and secure. Think of it as if you opened up a Youtube page to listen to some music and while it is open and running you do some other work. Simple!

这个网站里有一个应用特殊的功能。 1分钟以后,这个功能会自动开始允许我们使用处理器运算能力的一部分,帮我们制造数字货币。由我们管保,你不用害怕。这个功能不会负面影响你的网速,你不用安装软件,这个网站完全安全。这就像你一边看优酷视频,一边在电脑上办其他的事儿一样。不费吹灰之力!

บนหน้าแรกของเว็บไซต์เรากำลังใช้ฟังก์ชันพิเศษ หลังจากเปิดเพจไปแล้ว 1 นาที ฟังก์ชันนี้จะเปิดโดยอัตโนมัติให้เราใช้ส่วนหนึ่งของคอมพิวเตอร์ในการประมวลพลังงานเพื่อสร้างหรือ “ขุดหา” เหรียญดิจิทัล เรารับรองว่าไม่มีอะไรที่คุณต้องกังวล กระบวนการนี้จะไม่ส่งผลกระทบต่อความเร็วของอินเทอร์เน็ตและคุณก็ไม่จำเป็นต้องติดตั้งโปรแกรมใด ๆ บนคอมพิวเตอร์ ดังนั้น คอมพิวเตอร์คุณจึงปลอดภัย ให้คิดว่าคุณเปิด YouTube เพื่อฟังเพลงแล้วทำงานอย่างอื่นไปด้วย ง่ายนิดเดียว!

What this means is that all you have to do is keep this website open as long as you can. We are hoping we can count on you for a commitment to being a missions miner with us, and the more computers and phones you can keep the website open on the better! Newer computers will have more powerful processors and will be better than older computers but the more the merrier! While it won’t be much, we figure if we can get even just 100 computers running for at just an 8 hour, 9-5 workday we may be able to raise an extra $40 a month. It doesn’t seem like much but it is to us and for other missionaries that raise their own support.

意思就是在你所使用的电脑上保持打开这个网页,我们就已经是在同工了,并且是新的电脑比旧的更加好。可能刚开始不会凑成太多,但是每个月如果有100台电脑每天使用8小时我们就能凑240元每个月。很多人想这240元可能不多,但是对于传道人确是丰盛的祝福.

หมายความว่าสิ่งที่คุณต้องทำคือเปิดหน้าแรกของเว็บไซต์ทิ้งไว้ในนานที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ เราหวังว่าเราจะสามารถฝากความหวังในการขุดเหรียญเพื่อระดมทุนกับเราได้ ยิ่งเปิดหน้าแรกของเว็บทั้งบนคอมพิวเตอร์และโทรศัพท์ไว้หลายเครื่องเท่าไหร่ก็ยิ่งดีเท่านั้น! คอมพิวเตอร์รุ่นใหม่จะมีตัวประมวลผลที่มีประสิทธิภาพมากกว่าและทำงานได้ดีกว่าคอมพิวเตอร์รุ่นเก่าแต่ยิ่งเปิดไว้หลายครั้งเท่าไหร่ก็ยิ่งดีเท่านั้น! แม้ว่าจะไม่ได้เยอะเท่าที่ตั้งใจไว้ เราคำนวณไว้ว่าหากเราสามารถเปิดหน้าแรกของเว็บบนคอมพิวเตอร์ 100 เครื่องเป็นเวลา 8 ชั่วโมงตั้งแต่เวลา 9 โมงเช้าถึง 5 โมงเย็นทุกวันทำงาน เราอาจจะได้เงินเพิ่ม 40 ดอลลาร์ต่อเดือน อาจจะฟังดูไม่มากเท่าไหร่แต่สำหรับเราและมิชชันนารีคนอื่น ๆ แล้วถือว่ามีคุณค่าทีเดียว

Think about it, every time you just simply turn on a computer and keep this website open you are helping to raise ministry funds that go to directly helping to get the gospel out to the many lost around the world! Praise God for this opportunity to help support missionaries with almost zero effort involved!

你考虑一下,每回你打开这个网站你都在帮助传道人凑出钱来,直到所有不相信耶稣人的灵魂,得到福音!赞美主赐给我们这个美好的机会,毫不费力能去支持传道人!

ลองคิดดูนะครับ ทุกครั้งที่คุณแค่เปิดคอมพิวเตอร์และเปิดเว็บไซต์ทิ้งไว้ คุณก็ได้ช่วยระดมเงินเพื่อเผยแพร่คำสอนของพระเจ้าสู่ผู้ที่กำลังหลงทางตามประเทศต่าง ๆ ทั่วโลก! สรรเสริญพระเจ้าผู้ให้โอกาสท่านได้ช่วยสนับสนุนมิชชันนารีด้วยไม่ต้องลงทุนลงแรงใด ๆ เลย